في عش أعلى شجرة صنوبر في جبال جنوب كاليفورنيا يسمع نقيق زوج من النسر الأصلع النادر حيث ينتظر تفقيس بيضه.
يقول أصدقاء الزوجين في، الذين قاموا بتركيب كاميرا بالقرب من العش، إنه كان من المتوقع أن يفقس البيض في منتصف شهر مارس.
ويمكن للجميع سماع صوت النقر قادم من إحدى قشور البيض بينما تعتني أنثى النسر بالبيض والعش.